Charles Barkley'den yorumcu kişiliği nedeniyle nefret ederdim, hala da sevmem zira. Ancak bu kitap nefretimi azalttı. Uzun dönem planlarımda kitap çevirisi olacaksa eğer, bu kitap birinci sırada olacak. Basketbol, deneyim ve dünya görüşü nasıl birleştirilip bu kadar güzel bir şey çıkar ortaya bizim milletimiz de görsün. Piyasadaki çevirmenlerden bilmem kaç kat daha iyi çeviri yapacağıma da eminim. Ancak önümüzde engeller var. Charles Barkley'e nasıl ulaşılacak, Mike Wilson'a nasıl ulaşılacak, o kitabı kim basacak, kim alacak?..
0 yorum:
Yorum Gönder